A forma mais fácil e rápida de obter o rótulo eletrónico da UE para o vinho.

Crie o seu rótulo eletrónico (e-label) em conformidade com o Regulamento da UE relativo à rotulagem do vinho (2021/2117) em poucos minutos e sem conhecimentos prévios.

É assim tão fácil

powered by

imero_logo
e-label-preview
man-with-grapes

O funcionamento é tão simples como isto

Todos os funcionários da sua empresa podem criar um rótulo eletrónico em 5 minutos e sem qualquer conhecimento prévio.

why-icon-1Enviar

01.

Carregar informações nutricionais e ingredientes

Carregue os seus resultados laboratoriais e escolha os ingredientes utilizados. Nós tratamos do resto

add-image
why-icon-1Gerar

02.

Criar e descarregar um rótulo eletrónico

Descarregar o código QR 'dinâmico'. Os dados armazenados podem ser personalizados posteriormente, o código impresso permanece sempre o mesmo.

add-image
why-icon-1Anexar

03.

Aplique o código QR e recoste-se

Adicione o rótulo eletrónico/código QR aos rótulos dos seus vinhos, às brochuras sobre vinhos e às prateleiras de vendas e fique do lado seguro.

logo eu
logo university of pollenzo
logo winegb
logo-slow_wine
logo-wine-in-moderation

O nosso serviço de rótulo eletrónico para adegas

Nosso software foi testado e aprovado pelo especialista alemão em direito do vinho Dr. Eichele e pelo Prof. Fino da famosa Universidade Polenzo em todo o mundo.

why-icon-1

Conformidade com a lei

O seu rótulo eletrónico está em conformidade com todos os regulamentos legais em todos os países de distribuição e é facilmente adaptado às alterações legais.

why-icon-2

Fácil criação e gestão

Fácil criação de rótulos eletrónicos em poucos minutos e sem conhecimentos prévios de código. Pode adaptar os conteúdos a qualquer altura.

why-icon-3

Custos transparentes e canceláveis em qualquer altura

Sem custos adicionais devido a etiquetas antigas ou informações de reciclagem - com a e-label.io tudo está incluído no pacote. Mesmo em caso de cancelamento, as etiquetas que já foram criadas permanecem activas.

why-icon-4

Fácil importação

Todos os dados e imagens do vinho já estão no seu sistema ERP ou na sua loja? A interface da IMERO permite uma importação simples para o rótulo eletrónico.

why-icon-5

Integração na loja virtual e nas listas de preços

O IMERO permite a fácil integração da etiqueta electrónica na sua própria loja virtual e lista de preços.

why-icon-6

Tradução automática

A apresentação de informações específicas por país, de acordo com a geolocalização, é uma prática que ocorre para todos os idiomas da União Europeia.

O rótulo eletrónico, em segurança com a e-label.io

O rótulo eletrónico (E-Lbel) entra em vigor em 8 de dezembro de 2023.

Em resultado do Regulamento (UE) n.º 2021/2117, os vinhos e os produtos vitivinícolas aromatizados produzidos após 8 de dezembro de 2023 têm de apresentar uma declaração nutricional e uma lista de ingredientes, quer em formato impresso, quer sob a forma de rótulo eletrónico 'e-label', utilizando um código QR no rótulo.

Não espere até ao final de 2023. Nessa altura, as agências e as gráficas estarão bastante ocupadas. Com a IMERO, já pode criar e imprimir o seu rótulo eletrónico.

wine e-label qr code
contact-us

Fale connosco

Se tiver alguma dúvida sobre as informações obrigatórias no rótulo do vinho ou sobre a utilização de códigos QR no seu vinho, não hesite em contactar-nos. Entraremos em contacto consigo no prazo de 24 horas.

Siga-nos: featuresfeatures

Os nossos pacotes de serviços de rótulos eletrónicos de baixo valor

Pague apenas pelas novas E-Etiquetas. As E-Etiquetas de anos anteriores NÃO têm custo para você.


Cada E-Etiqueta fica online por pelo menos 10 anos. Basta entrar em contato se desejar estender a vida útil da E-Etiqueta.

Teste a nossa solução sem risco ou contacte-nos para uma apresentação.

made-with-love

Exemplo com base no Pacote Prata:

Você receberá 30 novos rótulos eletrônicos por ano. Isso permite que você crie 30 novos rótulos eletrônicos a cada ano!

Isso também se aplica aos rótulos eletrônicos que você criou em anos anteriores. Você pode permanecer ativo sem custos adicionais.

A oferta destina-se exclusivamente a clientes empresariais. Os preços indicados são preços líquidos.

Conhecido por

Logo Deutsches Weinmagazin
Logo winetitles.com.au
Logo Der-Winzer.at
Logo Clube Vinhos Portugueses

Perguntas frequentes sobre a nova directiva da UE relativa aos rótulos dos vinhos

Se não encontrar uma resposta às suas perguntas abaixo, não hesite em contactar-nos.

A partir de 8 de dezembro de 2023, todos os vinhos produzidos para venda na UE devem estar em conformidade com o regulamento do rótulo eletrônico. Isso significa que os vinhos a partir da safra de 2024 devem cumprir os critérios do rótulo eletrônico. Para os vinhos da safra de 2023, eles são considerados 'produzidos' assim que atenderem a certos padrões de mercado da UE, como teor alcoólico, acidez e, para os vinhos espumantes, a pressão necessária. Embora o termo 'produzido' não esteja precisamente definido no regulamento, muitos especialistas legais acreditam que especialmente os vinhos espumantes da safra de 2023 já serão afetados por essas diretrizes.

As seguintes informações são obrigatórias: -Informação nutricional por cada 100 ml. -Valor energético em kj e kcal (isso também deve estar no rótulo da garrafa). -Detalhes sobre carboidratos e açúcar em gramas. -Informação sobre gordura, ácidos graxos insaturados, sal e proteínas, que podem ser apresentados seja em forma de tabela ou como texto como 'Contém quantidades insignificantes de gordura, ácidos graxos saturados, proteínas e sal'. -A lista de ingredientes, como mosto de uva e ácidos adicionados. -Alérgenos. Para as exportações para a Itália, também devem ser incluídos detalhes de reciclagem. Detalhes adicionais, como teor alcoólico, variedades de uva, qualidade, logotipos e imagens das garrafas são opcionais.

Os ingredientes devem ser listados em ordem decrescente de acordo com seu peso, conforme utilizado na produção. Os ingredientes que compõem menos de 2% do produto final podem ser listados no final e em qualquer ordem.

Não é necessário listar os aditivos utilizados como auxiliares de processamento. No entanto, se sua presença puder causar alergias ou intolerâncias, eles devem ser mencionados na lista de ingredientes.

Com certeza! Ao inserir o teor alcoólico, o conteúdo de açúcar e os ácidos orgânicos, calcularemos o valor energético para você.

Há vários desafios que você precisa considerar antes de hospedar sua etiqueta eletrônica diretamente em seu site. Você precisará traduzir seu site para todos os idiomas dos países onde planeja vender. Além disso, há o risco de perder todas as suas etiquetas eletrônicas se houver alterações na estrutura do seu site. Você também teria que remover o rastreamento extensivo dos usuários, como os cookies usados pelo Google Analytics. Além disso, é fundamental garantir que você não esteja promovendo ou vendendo seus vinhos na mesma página para evitar possíveis multas. Portanto, suas etiquetas eletrônicas devem ser hospedadas separadamente do seu site e loja online.

Certamente. Você pode copiar os dados de etiquetas eletrônicas para vinhos semelhantes e também oferecemos uma função que permite carregar detalhes em grandes quantidades.

Absolutamente. O código QR é dinâmico, permitindo que você ajuste os dados da etiqueta eletrônica e sua página de destino associada quando e onde desejar.

Podem ser utilizados todos os idiomas oficiais da UE para mostrar os detalhes da etiqueta eletrônica. Além disso, nossa função de tradução automática ajudará a converter rapidamente todos os dados.

Atualmente, não há diretrizes estabelecidas sobre como o código QR deve aparecer, então sinta-se à vontade para projetar da maneira que desejar. É comum na indústria incorporar um símbolo 'i' no centro do código, indicando aos usuários que encontrarão informações sobre o produto ao fazer a leitura. No entanto, recomendamos evitar dar a impressão de que o principal objetivo do código QR é o marketing. Isso não está de acordo com os novos padrões de rotulagem de vinhos da UE.

Atualmente, não há regras específicas sobre a localização do código QR. No entanto, é prudente garantir que: (1) o código QR permaneça intacto e não seja removido quando a garrafa for aberta e (2) o código QR esteja localizado próximo a outras informações vitais, como valor energético ou tamanho da porção, geralmente encontradas no rótulo traseiro.

Atualmente, o regulamento não estabelece que os códigos QR destinados a informações obrigatórias, como ingredientes e informações nutricionais, devem fazer parte do rótulo padrão. O importante é que ele acompanhe o produto vinícola. Na maioria dos casos, o código QR será integrado ao design do rótulo traseiro junto com outras informações essenciais sobre o produto.

Atualmente, é assim ou foi o caso de que apenas a Itália deve cumprir esses requisitos, ou todos os produtores que entregam/vendem para a Itália. Recentemente, a França e a Bulgária também aderiram à Itália.

Para a impressão de etiquetas, oferecemos o código QR nos formatos de ficheiro svg, png, jpeg, webp e pdf. Também pode descarregar vários códigos QR de uma só vez com o nosso software. O nome do ficheiro é configurado de acordo com os seus desejos para facilitar a atribuição durante a impressão.

O rótulo deve estar disponível online enquanto o produto estiver no mercado. Nosso serviço inclui um tempo padrão de 10 anos, que pode ser estendido mediante solicitação.

Sim, existem. Nas lojas online, essas informações também devem estar disponíveis. As mesmas regulamentações se aplicam às listas de preços e aos sites. Não há requisitos de tamanho de fonte para as listas de preços e sites. No entanto, a lista de preços não precisa fornecer um código QR para cada vinho, em vez disso, é possível gerar um único código QR que forneça todas as etiquetas eletrônicas e colocá-lo na lista de preços. Nosso software oferece uma ferramenta para criar esse código QR coletivo.

Não recomendamos adicionar essas informações à sua etiqueta eletrônica, pois qualquer forma de marketing não é permitida na etiqueta eletrônica.

Sim, é provável que o rótulo eletrónico seja introduzido na Alemanha até ao final do ano 2023. Desta forma, a Alemanha está a seguir a directiva da UE de 2021, tal como publicado pelo governo alemão num comentário: "Neste quadro, as informações obrigatórias podem ser indicadas no rótulo ou, com exceção do valor calórico, por via electrónica, escreve o governo alemão na sua resposta."

Não. Somente os vinhos produzidos e distribuídos após 8 de dezembro de 2023 deverão exibir o rótulo.

É pouco provável que possa ser apresentado qualquer conteúdo de marketing no próprio rótulo eletrónico, uma vez que tal é explicitamente excluído pela regulamentação da UE. No entanto, pode ser possível apresentar websites ou um menu adicional, desde que o objetivo do rótulo eletrónico não seja limitado.

Todos os vinhos e bebidas espirituosas produzidos e colocados em circulação após 8 de Dezembro de 2023 terão de exibir o rótulo.

O rótulo eletrónico deve estar disponível em todos os idiomas dos países em que o produto é vendido. O rótulo eletrónico IMERO traduz automaticamente o rótulo para as 24 línguas da UE.

O Ministério Federal da Agricultura.

Associações como a Deutsche Weinbauverband e.V.

O QR code de 1 cm x 1 cm apresentado no verso da garrafa será provavelmente suficiente, contudo também pode ser apresentado em tamanho maior.

Desde que o produto esteja disponível comercialmente.

Não, os dados pessoais não podem ser recolhidos. No entanto, poderá ser possível aceder a uma localização aproximada dos scans através do endereço IP. A IMERO garante que se pode sentar e relaxar, sabendo que a proteção de dados é respeitada.

Sim, sempre que houver uma opção de encomenda direta, por exemplo, na loja virtual ou também por telefone, o rótulo eletrónico tem de ser indicado. No entanto, é suficiente indicar o código QR da etiqueta eletrónica que lhe enviamos na lista de preços ou através de uma hiperligação na loja virtual.

Um relatório laboratorial normalizado com o teor alcoólico, a acidez e o açúcar residual é suficiente. O nosso software de rótulo eletrónico calcula automaticamente todos os valores necessários a partir desse relatório.

Outras vantagens do nosso software de código QR para etiquetas digitais de vinho

Porque é que o nosso software para etiquetas digitais, para vinhos, é a primeira escolha da indústria vinícola.

Criação intuitiva de rótulo eletrónico

Navegue sem esforço com nosso guia passo a passo projetado para vinícolas. Mesmo que você seja novo em rótulo eletrónico, você achará o processo simples e fácil.

Geração em massa de rótulo eletrónico

Acelere seu processo de criação de rótulos! Carregue relatórios de laboratório em formato PDF ou use arquivos Excel e CSV para gerar vários rótulo eletrónico instantaneamente.

Assistência inteligente

Nosso assistente de última geração não só calcula automaticamente os valores-chave de seus relatórios de laboratório, mas também traduz todo o conteúdo textual para 24 idiomas da UE. Perfeito para expandir o alcance da sua marca por toda a Europa.

Exportação personalizada de códigos QR

Precisa de um código QR para seu e-rótulo? Exporte facilmente, personalize as informações e selecione o formato de arquivo de sua preferência para uma impressão sem complicações.

Conformidade facilitada

Mantenha-se atualizado com os padrões ambientais. Nosso software permite incluir informações de reciclagem, garantindo a conformidade com a legislação italiana de rotulagem ambiental.

Design deslumbrante e amigável ao usuário

Experimente uma interface moderna projetada para a indústria vinícola. Com recursos como a Pré-visualização ao Vivo, criar rótulo eletrónico bonitos e funcionais nunca foi tão agradável.

Upload de relatórios de laboratório com IA

Aproveite a IA para fazer upload de relatórios de laboratório de forma fácil e rápida, tornando mais rápido e simples a criação de etiquetas eletrônicas.

Trabalhar em equipa

Colabore com a sua equipa em tempo real e sem problemas. A nossa funcionalidade multi-utilizador foi concebida para aumentar a produtividade, promover a colaboração em equipa e levar os seus projectos para o nível seguinte.

Versatilidade de utilização

O nosso software é adequado para toda a sua gama de produtos. Quer se trate de vinho tinto, vinho branco, vinho espumante, vinho frisante, vinhos licorosos como o vinho do Porto ou produtos vínicos aromatizados como o vinho quente, o e-label.io cobre tudo.